Waters told protesters to get ‘more confrontational’ – but she also came up frequently during Donald Trump’s impeachment trial.